Erster Segelflug in Bensheim 1931 - passender Zeitungsartikel bringt Aufklärung

Wie bereits in einem vorherigen Beitrag gezeigt, liegt nun zu den Bildern des ersten Segelfluges in Bensheim auch ein passender Zeitungsartikel aus dem Bergsträßer Anzeigeblatt vom 06.07.1931 vor.

Somit entfällt bereits eine der unten gestellten Fragen:

Bergsträßer Anzeigeblatt

06.07.1931

Segelfliegerei. Bekanntlich steht unsere Landeshauptstadt Darmstadt unter der Zunft der Segelflieger mit an erster Stelle. Das ist wohl allgemein bekannt. Weniger bekannt aber dürfte es sein, daß wir auch in Bensheim eine Schar junger Männer haben, die mit fester Energie – ganz im Stillen vorerst – sich dieser Segelfliegerkunst widmen. Unsere Bensheimer Segelfliegergruppe wurde im Jahre 1929 gegründet, sie zählte damals 15 Mitglieder schrumpfte aber infolge der nicht ganz erfolgreichen Arbeit auf 8 Mann zusammen. Es fehlte am praktischen Erfolg, da die erste gebaute Maschine nicht zugelassen wurde und sich die Tätigkeit der Fliegergruppe nur auf theoretische Kleinarbeit beschränken konnte, da zu größerer Betätigung die Mittel fehlten. Die neu erbaute Maschine bestand, nachdem die erste noch bei der Prüfungsabnahme versagt hatte, die Prüfung nach den neuesten Verkehrsanforderungen im April ds. Js. Und flog gestern zum ersten Male früh 7 Uhr in der Nähe des früheren Fußballspielplatzes in der Heidelberger Straße kleine Lehr- und Schauflüge vor einem kleinen Kreis von Zuschauern. Am nächsten Sonntag findet sodann die Taufe der Maschine statt, die der Erbprinz zu Erbach-Hohenstein vornehmen wird. Man rechnet mit großem Besuch, der sich auch von Mannheimer, Darmstädter und Rüsselsheimer Fliegerkreisen angemeldet hat. Die hiesige Segelfliegerortsgruppe gehört dem deutschen Luftverband durch die Ortsgruppe Mannheim an. Fluglehrer ist Herr Schmidt-Auerbach.

Zudem ließen sich die Personen teilweise ermitteln:

• Erbrinz Georg Ludwig von Erbach Schönberg
• Hindenburg-Pokal Preisträger Schlerf (Mannheim)
• Kreisdirektor Reinhard (Bensheim)

Erster Segelflug in Bensheim 1931

Erster Segelflug in Bensheim 1931 NLJS_0164.jpg

Der Sinn dieses Blogs ist es nicht alte Bilder zu zeigen und zu betrachten, sondern auch Informationen zu den gezeigten Bildern zu erhalten, diese zu diskutieren, Personen zu benennen etc. Kennen Sie die abgelichteten Personen? Kennen Sie den genauen Tag des Ereignisses? Haben Sie Anekdoten zu dem Bild? Dann nutzen Sie die Kommentarfunktion oder schreiben Sie uns.

Oald Bensem in Lindenfels 1931 - Zeitungsartikel bringt Auflösung

Ein zufällig gefundener Zeitungsartikel beantwortet die Fragen zum Beitrag "Oald Bensem - Die frühen Jahre". Neben dem genauen Termin, finden sich auch Angaben zum "Sanatorium", aber lesen Sie selber:

Starkenburger Bote

Bensheim, den 31 Juli 1931.

Die „Bensheimer Bürgerwehr“ in Lindenfels. 

Die vom Verkehrsverein Bensheim neu ins Leben gerufene historische Gruppe „Bensheimer Bürgerwehr“ nahm, wie uns nachträglich berichtet wird, an dem Trachtenfestzug teil, der am vergangenen Sonntag (Anm.: 26.07.1931) anläßlich des Burgfestes in Lindenfels stattfand. Wie bei ihrem ersten Auftreten beim Trachtenfestzug in Weinheim erregte die Gruppe auch in Lindenfels mit ihren historisch getreu nachgebildeten Uniformen berechtigtes Aufsehen. Größtes Interesse wurde auch den Original Steinschloßgewehren und der aus der Napoleonszeit stammenden Trommel (aus dem Besitze des Bensheimer Heimatmuseums) entgegengebracht. Das zweite Auftreten in Lindenfels zeigte wieder so recht die Werbekraft der Gruppe für ihre Heimatstadt, denn Einheimische wie Fremde, die sich zahlreich eingefunden hatten, geizten nicht mit ihrem Beifall. Ueberall sah man Amateur- u. Berufsphotographen eifrig dabei, diese historische Gruppe auf die Platte zu bannen. Die Lindenfelser ihrerseits haben sich zu einem Gegenbesuch in Form einer Trachtengruppe anläßlich des Winzerfestzuges in Bensheim bereit erklärt, was in Bensheim berechtigten Beifall hervorrufen wird. Nach dem Festzuge verweilte die Bürgerwehr noch einige Zeit auf dem Festplatze, um dann einer Einladung in das Sanatorium Dr. Schmitt Folge zu leisten. Von allen Seiten herzlichst begrüßt, wurden die Bensheimer Gäste auf das beste bewirtet und bis zur Abfahrt, die etwa gegen 6 Uhr erfolgte, erging man sich in froher Geselligkeit in den weiten Räumlichkeiten und in dem wunderbaren Parke des Sanatoriums. Die Gastgeber folgten dem Postauto, das die Bensheimer Gäste nach Hause beförderte, mit ihrem Kraftwagen bis zum Stammlokale von „Oald Bensem“ dem Bürgerlichen Brauhaus. Als Zeichen des Dankes trat die Gruppe beim Abschied von den liebenswürdigen Gastgebern nochmals an und lauter Trommelwirbel begleitete diese, bis sie in die Hauptstraße einbogen.

Die Bürgerwehr in Lindenfels 1931

Oald Bensem - die frühen Jahre

Die Gründung der Heimatvereinigung "Oald Bensem" bedingte auch konsequenterweise die Schaffung einer Gruppe, die Bensheim repräsentieren konnte. Die Bürgerwehr in ihren traditionellen Uniformen stellt bis heute das Aushängeschild Bensheims dar und wurde auch schon kurz nach ihrer Gründung bei Festivitäten eingesetzt. Die hier gezeigten Bilder stammen aus dem Jahre 1931 und zeigen die Bürgerwehr im Spätsommer in Lindenfels. Diese Bilder stammen aus einem Fotoalbum, welches ausschließlich dem Thema "Oald Bensem" gewidmet ist und die ersten 5 - 6 Jahr der Bürgerwehr abdeckt. Die Seite, die diese vier Bilder zeigt, trägt die Überschrift "Marsch auf Lindenfels".

Natürlich auch hier wieder die Frage nach bekannten Personen oder den genauen Orten. Auf dem letzten Bild heißt es als Untertitel "Im Sanatorium Schmitt". Auch wenn der Begriff Sanatorium spaßeshalber verwendet wurde, gab es eine Gaststätte in Lindenfels oder Bensheim, die "Schmitt" hieß? Auch der genaue Anlass ist unbekannt... hier irgendeine Idee?

Vor der "Schlacht"

Der ruhmvolle Durchmarsch

Nach dem "Kampf"

Im Sanatorium "Schmitt"

Oald Bensem - Die frühen Anfänge 1930 - 1931

Im Jubiläumsjahr der Heimatvereinigung werden hier auch einige Bilder aus den Anfangstagen Oald Bensems zu sehen sein. Sie stammen allesamt aus einem Fotoalbum, das ausschließlich Bilder der Vereinigung aus den allerersten Stunden zeigt, so zum Beispiel Bilder vom Auftritt in Weinheim, in Mannheim, Bretten und natürlich vom Winzerfest in Bensheim.
Viele der Bilder sind relativ klein, auch die Abzüge zeigen bereits Unschärfen und Beschädigungen, die digitalen Scans geben das bestmögliche Ergebnis bei 600 dpi wieder.

Die Bürgerwehr 1930 vor ihrem Stammsitz / Vereinslokal dem sog. "Storchennest"

Die Bürgerwehr 1931 vor ihrem Vereinssitz "Storchennest"
Ende Hauptstraße, Ecke Heidelberger Straße

Die Bürgerwehr beim Winzerfestumzug 1931,
der genaue Ort des Bildes ist unbekannt, vermutlich Nähe Storchennest

Die Bürgerwehr vor dem "Storchennest" Blickrichtung in die Heidelberger Straße

Erster Auftritt der Bensheimer Bürgerwehr am 05.07.1931 in Weinheim

Erster Segelflug in Bensheim 1931

Es liegen zwei Bilder aus einem privaten Fotoalbum vor, die den ersten Segelflug in Bensheim im Jahre 1931 dokumentieren.

Erster Segelflug in Bensheim 1931

Erster Segelflug in Bensheim 1931

Der Sinn dieses Blogs ist es nicht alte Bilder zu zeigen und zu betrachten, sondern auch Informationen zu den gezeigten Bildern zu erhalten, diese zu diskutieren, Personen zu benennen etc. Kennen Sie die abgelichteten Personen? Kennen Sie den genauen Tag des Ereignisses? Haben Sie Anekdoten zu dem Bild? Dann nutzen Sie die Kommentarfunktion oder schreiben Sie uns.