Wie idyllisch, wie romantisch, wie... weg! Manchmal sagt ein Bild mehr als tausend Worte. In diesem Falle stimmt das in doppelter Hinsicht, denn was soll man in Anbetracht der heutigen Situation an gleicher Stelle noch viel sagen. Der Text der Feldpostkarte ist auch eher bescheiden... "Danke für Deine Karte... erhältst Du meine Karten... Bis bald... Gruß"
Posts mit dem Label Germania werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Germania werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Freitag, 11. Dezember 2020
Freitag, 28. Oktober 2016
Die Aalag - Die Germania und der Dalberger Hof um 1935
Ein Bild aus einem privaten Fotoalbum - allerdings eines der Bilder, die nur noch zwischen die Seiten gelegt wurde und nicht mehr liebevoll eingeklebt und beschriftet wurde.
Wir befinden uns im neu angelegten Bereich der Aalag (Hindenburg-Anlage, heutiger Beauner-Platz). Neu angelegt deshalb, da der hohe und alte Baumbestand 1934 entfernt worden war, die Germania - das Kriegerdenkmal von 1870/1871 - sich schon an der Nordspitze der Anlage befindet, bevor sie 1945 endgültig zerschossen werden sollte - wobei sie bereits in den 1930er Jahren aufgrund von Verwitterungsschäden unansehnlich geworden war. Der Dalberger Hof sollte erst in den 70er Jahren seine ursprüngliche Nachbarschaft an Torbogen und Gebäuden verlieren.
Die Damen sind Baujahr 1908, stammen aus Bensheim und hatten einen Fotografen, der bereits im Jahre 1935 an "Bensheim in alten Bildern" gedacht haben muss, denn die Kombination: Personen, Sehenswürdigkeiten und gute Darstellung ist in Familienalben eher selten. Wer auch immer dieses Foto geschossen hat: DANKE!!!
Labels:
1930 - 1940,
1935,
Beauner-Platz,
Dalberger Hof,
Germania,
Plätze
Dienstag, 29. September 2015
Der Beauner-Platz / Die Anlage
Der Beauner Platz in Bensheim ist nur ein Beispiel für die massiven Veränderungen, die Plätze, Straßen und Städte generell, im Laufe der Zeit durchlaufen. So auch "die Ââlag", wie der Bensheimer sagen würde. Neben den vielen Namen hat sich dieser Teil der Stadt auch optisch stark verändert.
Im Bensheimer Idiotikon findet man eine knappe Beschreibung des heutigen Beauner-Platzes, damals, 1950, noch als die Anlage bezeichnet:
"Vom unteren Rinnentor bis zum Dalberger Hof hatte die frühere Bensheimer Stadtmauer keine Türme. Dafür war diese Mauer durch einen tiefen Graben geschützt, der später eingeebnet wurde. Das Gelände hieß noch lange Zeit „der Graben“. Daran erinnert noch das auf den freien Platz mündende „Untere Grabengäßchen“, das im Jahre 1679 einen kleinen Ausgang durch die Stadtmauer erhielt. Später wurde dieser ausgefüllte Graben städtische Anlage. Um 1800 wurde der aufgefüllte Graben als „Tuchbleiche“ benutzt. Die Anlage zerfiel in zwei Teile, unterbrochen durch die Straße nach dem Bahnhof. Der südliche Teil diente als Kinderspielplatz und zum Abhalten von festlichen Veranstaltungen. An der Straße stand ein Springbrunnen. Der nördliche Teil war parkartig angelegt. An der Straßenfront, dem oben erwähnten Springbrunnen gegenüber, stand „die Germania“, das Ende der 1870er Jahre errichtete Kriegerdenkmal für die im Kriege 1870/1871 gefallenen Bensheimer. Im Jahre 1934 wurde der südliche Teil planiert und mit einem Schotterbelag versehen, um als Vergnügungspark für die Winzerfeste zu dienen. Der Springbrunnen wurde entfernt. Der nördliche Teil der Anlage wurde umgerodet und gärtnerisch angelegt. Das Kriegerdenkmal, das durch unsachgemäße Behandlung völlig verwittert war, verlegte man an die äußerste nördliche Spitze. Es wurde am 27. März 1945 durch eine Bombe zerstört."
Die hier gezeigten Bilder geben einen Eindruck der Veränderungen bis 1961, danach kam aufgrund des Hessentages 1976 und dem Bau des Neumarktes weitere massive Veränderungen hinzu:
![]() |
| heutiger Beauner-Platz, Die "Germania" - Kriegerdenkmal von 1870/71, Quelle Stadtarchiv, Bereich: Beauner-Platz, lfd.No.: 0001.jpg |
![]() |
| heutiger Beauner-Platz, Die "Germania" - Kriegerdenkmal von 1870/71, Aufnahme entstand aus Anlass der Rodungsarbeiten 1934, Quelle: Stadtarchiv Bensheim / Bereich-Beauner-Platz / lfd.No. 0003.jpg |
![]() |
| heutiger Beauner-Platz, Die "Germania" - Kriegerdenkmal von 1870/71, Aufnahme entstand aus Anlass der Rodungsarbeiten 1934, Quelle Stadtarchiv Bensheim / Bereich-Beauner-Platz / lfd.No. 0002.jpg |
![]() |
| heutiger Beauner-Platz, Blick auf den Dalberger Hof 1960, Quelle Stadtarchiv Bensheim / Bereich-Beauner-Platz / lfd.No. 0005.jpg |
![]() |
| heutiger Beauner-Platz, Blick Richtung Süd 1961 (ehemalige Turnhalle im Hintergrund), Quelle Stadtarchiv Bensheim / Bereich-Beauner-Platz / lfd.No. 0004.jpg |
Labels:
1900 - 1910,
1930 - 1940,
1934,
1950 - 1960,
Beauner-Platz,
Dalberger Hof,
Germania,
Plätze
Abonnieren
Posts (Atom)






